未来学家总是这样来描述混浊理论的效应：在巴西有一只蝴蝶，当它挥舞起翅膀时，就会对远在美国的天气状况产生影响。根据这样的理论，远在美国阿肯色州的沃尔玛高级管理人员做出企业决策，计划在土耳其的庄稼地上种植有机棉花，这个时候就会对墨西哥某个小镇上的经济产生影响。这样说并没有言过其实，这种情况其实已经降临到现在了。不管你喜欢与否，我们现在事实上就生活在沃尔玛的世界之中。——与熊共舞 威廉姆·H.麦考得